Mamy przyjemność wszystkich poinformować, że herhor.org.pl - wortal miłośników Egiptu nawiązał współpracę z czasopismem społeczno-kulturalnym As-Salam, które jest wydawane przez Ligę Muzułmańską w RP. Mamy nadzieję, że porozumienie między redakcjami zaowocuje możliwością skuteczniejszej popularyzacji historii i kultury Egiptu, jak i wiedzy o całym świecie islamu wśród odbiorców obu mediów. Chcielibyśmy zapoznać Członków i Sympatyków Stowarzyszenia „Herhor”, naszych Czytelników, z zawartością aktualnego numeru tego ciekawego magazynu.

Dzień 23 września jest datą oficjalnej premiery nowego numeru „As-Salam” – 2/3 (20/21) 2010/1431. Drugie wydanie w tym roku jest zupełnie wyjątkowe, gdyż zawiera dwa dodatki specjalne: płytę DVD z reportażem z VI edycji Dni Kultury Muzułmańskiej oraz 16-stronicowy dodatek z kolorowymi stronami poświęcony powstającemu w Warszawie Ośrodkowi Kultury Muzułmańskiej (OKM). „As-Salam” jest dostępne w EMPIK-ach oraz wybranych salonach prasowych RUCH-u.

Na temat budowy Ośrodka Kultury Muzułmańskiej powiedziano w mediach masowych wiele, jednak rzadko kiedy były to informacje, które nie miałyby na celu wzbudzenia sensacji czy stygmatyzowania muzułmanów. „As-Salam” w przeciwieństwie do innych, prezentuje informację źródłową.

W Dodatku specjalnym znajdziemy kolorowe wizualizacje Ośrodka (część z nich nie była publikowana), a także charakterystykę tego budynku, opis celów i funkcji jakie będzie pełnił oraz skrócony harmonogram realizacji projektu. W wywiadzie „innym niż wszystkie”, Przewodniczący Ligi Muzułmańskiej w RP, Samir Ismail, opowiada o idei OKM, o drodze jaką przeszedł projekt, planach na przyszłość i promowaniu idei dialogu. Z kolei w drugim z wywiadów, Tomasz Słowik, dzieli się refleksjami z punktu widzenia przedstawiciela pracowni architektonicznej (KAPS-Architekci), która zaprojektowała budynek. Zamieszczamy również dwa znakomite teksty, autorytetów ze strony chrześcijańskiej, a mianowicie profesora Eugeniusza Sakowicza oraz Ks. prof. Adama Wąsa, w których autorzy w jasny sposób dowodzą, dlaczego przeciwnicy budowy meczetu nie mają racji. Redaktor Katarzyna Jędrzejczyk-Kuliniak przygotowała tekst przedstawiający w sposób ogólny, czym jest meczet dla muzułmanów, co stanowi przydatne i skondensowane źródło wiedzy dla wszystkich, którzy jej poszukują. Z kolei redaktor Mariusz Wieczerzyński analizuje w swoim felietonie przekaz medialny nt. budowy OKM, głównie na podstawie programów TVP Info, w których szerzono nienawiść na tle religijnym. Sporą atrakcją są kolorowe grafiki jednej z najbardziej rozpoznawanych i nagradzanych współczesnych artystek polskich, Joanny Rajkowskiej, oraz teksty im towarzyszące. Idea przyświecająca artystce wiąże się z zestawieniem propagandy antysemickiej i antymuzułmańskiej, w celu wykazania, że obie funkcjonują na podobnych zasadach.  

W zasadniczej części numeru poruszamy tym razem palący problem współczesności jakim jest ekologia i ochrona środowiska. Czytelnik ma okazję zapoznać się z podejściem do tej problematyki zawartym w nauczaniu islamu, doświadczając w ten sposób zupełnie innej perspektywy od tej, która dominuje w świecie zachodnim. Głównym artykułem w Temacie numeru są obszerne fragmenty tekstu Syeda Nomanula Haqa, który oferuje rekonstrukcję oraz obronę islamskiego sposobu myślenia o przyrodzie rozpatrywanej przez pryzmat relacji między Bogiem a światem stworzonym przez Niego (nabywającym dzięki temu sakralnego, świętego charakteru). Jarosław Banasiak w swoim tekście „Środowisko naturalne a islam” dokonuje zarysu muzułmańskiej ekoteologii, a Izabela Smela przedstawia doniosłość motywów roślinnych i przyrodniczych w sztuce islamu.

W numerze ponadto: Marcin Pierzchała analizuje raport „Islam i chrześcijaństwo w Afryce Subsaharyjskiej”, prezentując tym samym czytelnikowi ten nieznany obszar świata, który w mediach jest często przedstawiany w sposób stereotypowy. Andrzej Saramowicz polemizuje z imem Jarasławem Banasiakiem nt. sufizmu, poruszając kwestie duchowości w islamie. W dziale Islam w Polsce prezentujemy m.in. relację z XXIV Letniego Zjazdu Społeczności Muzułmańskiej w Polsce oraz sprawozdanie z Międzynarodowego Dnia Uczestników Misji Pokojowych ONZ który odbył się we Wrocławiu. Paulina Parcewicz zabiera nas w podróż po fascynującym świecie muzułmańskiej mniejszości etnicznej Hui w Chinach, zaś Julian Jeliński przedstawia nieznane oblicze jednego z najbardziej znanych filozofów europejskiego oświecenia, Gottfrieda Wilhelma Leibniza. Okazuje się, że w kręgu zainteresowań tego myśliciela znajdował się również islam. Artykuł stanowi zapowiedź nowego cyklu w dziale Cywilizacja – „Zderzenia z orientalizmem”. W dziale Media znajdziemy obszerny tekst Rafała Jakubowskiego w którym autor poddaje szczegółowej analizie język mediów za pomocą którego konstruuje się przekazy dotyczące wojen w Iraku i Afganistanie. Jak się okazuje, w ten sposób wygenerowany dyskurs służy legitymizowaniu działań wojennych, które niewiele mają wspólnego z tzw. akcjami demokratyzacyjnymi. Informacja, w tym sensie, okazuje się być bronią. Na zakończenie tradycyjna dawka Strawy dla ducha, działu redagowanego przez muftiego Nidala Abu Tabaqa. Tym razem autor udowadnia słuszność islamu, opierając argumentację na podstawowych naukach muzułmańskich, a nie jak to czynią antagoniści, którzy używają powierzchownych argumentów nie odnoszących się do istoty tej religii.

Źródło informacji: materiały nadesłane przez Redakcję kwartalnika As-Salam (www.as-salam.pl).